POLEN – SUDETENGEBIRGE

Bad Flinsberg
Swieradów Zdrój
Kurhotel


zurueckKurort

Angaben zum Kurhotel



Kurhotel CZESKA *** und
SLOWACZKA***

Das Erholungsheim „CZESKA“ und „SLOWACZKA“ sind zwei Hotels die Kur und Erholung miteinander verbinden. Beide Häuser liegen inmitten eines dicht bewaldeten Gebietes in einer Höhe von 650 m ü. NN, etwa 600 m vom Ortszentrum entfernt.
Wenige Schritte vom Erholungsobjekt entfernt, beginnt das ausgebaute Wanderweggebiet des polnischen Iser- und Riesengebirges. Eine ideale Lage für alle Wanderfreunde die ihren Wanderurlaub mit einem erholsamen Kururlaub verbinden möchten.
Diese Häuser sind durch ihre staubfreie und schöne Lage besonders gut geeignet für Kurgäste mit Atembeschwerden und Stressabbau. Für die Gäste der Häuser fährt ein eigener, kostenloser Shuttlebus in das Zentrum von Bad Flinsberg. Den Gästen stehen eine große Sonnenterasse, ein im Sommer geöffnetes Freibad und ein Biergarten zur Freizeitgestaltung zur Verfügung. Das Haus „CZESKA“ ist das Haupthaus, in welchen sich auch der Speisesaal, das Cafe, die Behandlungseinrichtungen, eine Fitnessecke, sowie das Kaminzimmer befinden.
Alle Zimmer sind mit dem Lift erreichbar. Die Zimmer im CZESKA verfügen teilweise über einen Balkon.
Das Haus „SLOWACZKA“ ist ein kleines Nebenhaus. Alle Gemeinschaftseinrichtungen befinden sich im Haus CZESKA.
Die Zimmer in beiden Häusern sind gleich ausgestattet. Sie verfügen über Dusche mit WC, Sat-TV, Radio, Kühlschrank und Telefon.


Zimmeransicht im Hotel Czeska
Kurhotel Park Hotel
Kurhotel Czeska (Haupthaus)

Direkt im Haupthaus sind die Behandlungseinrichtungen untergebracht. Das Kurmittelangebot beinhaltet: klassische Massagen, Magnetfeld, Moorpackung, Paraffinpackung, Diadynamik, Galvanisation, Tens-Strom, Solux, Inhalationen, Jenophorese.
Direkt im örtlichen Kurzentrum von Bad Flinsberg werden die ortstypischen Kurmittel: Radonmineralbäder
und Moorbäder, sowie die
Unterwassermassagen verabreicht.
Die Verpflegung kann als Halb- bzw. Vollpension bereitgestellt werden. Das Frühstück wird in Buffetform, Mittag- und Abendessen als Wahlmenü, angeboten. Für die Gäste mit Pkw-Anreise steht im Hotelgelände ein Parkplatz zur Verfügung. Hunde sind auf Anfrage kostenpflichtig.

 allgemein
Dreistern-Erholungsheim 600 m außerhalb des Kurzentrums von Bad Flinsberg entfernt
ruhige Lage
besonders gut geeignet für Wanderfreunde und Ruhesuchende
deutschsprachiges Personal
 Zimmer
gut eingerichtete Zimmer mit DU/WC,TV, Radio,
z. T. Kühlschrank und Telefon
 Haus
Verpflegung im Haus:
Halb- oder Vollpension buchbar
Sommerschwimmbecken,
Sauna-Fitnessecke
große Sonnenterrasse
Lift im Haus „CZESKA“
 Kur
alle Behandlungen im Haus außer Moor- und Radonbäder
Arztsprechstunde im Haus
 sonstiges
Haustiere auf Anfrage möglich
Parkfläche hinter dem Haus



zurueckKurort